É preciso comer para viver

22, set, 2021 | Artigos | 0 Comentários

 
Por Léon Bloy
 

Não peço outra coisa senão comer – disse um pobre-diabo. – Ainda que a vida não me seja doce, é preciso que eu tenha qualquer coisa para meter entre os dentes. Os cães comem e vivem. Aqueles que não têm a sorte de serem servidos por um dono alimentam-se, de qualquer forma, dos excelentes refugos bastantes à sua vida de cão. Comigo não se dá o mesmo. Tenho a infelicidade de pertencer à raça humana e de ser prendado de uma fronte sublime que deve fixar continuamente os astros. Falta-me o faro e há muita coisa difícil de engolir.

Ouvi falar que havia outrora uma Carne para os pobres e que os famintos tinham o recurso de comer Deus para viver eternamente. Em tempos muito antigos, os homens arrastavam-se, chorando as lágrimas do Paraíso, de uma capela de confissão a uma cripta de mártir e de um santuário miraculoso a uma basílica cheia de glória, por rotas apinhadas de peregrinos que mendigavam o Corpo do Salvador. Esse alimento único bastava a alguns bem-aventurados cuja debilidade tinha o poder de curar todas as debilidades e, às vezes, de ressuscitar os mortos. Tudo isso vai longe, terrivelmente longe…

Hoje o Burguês tomou o lugar de Jesus, e mesmo os porcos recuariam diante de seu corpo!

 
Tradução: Alexandre Müller Ribeiro
 
Inscreva-se em nosso canal no Telegram: https://t.me/editoradanubio

Artigos recentes

Uma Hora de Silêncio (conto)

Meu primo Elieser é vagabundo, veio para o aniversário de minha mãe cantar os parabéns. Ele comprou um kit do Boticário, encheu-a de abraços e beijos, não há dúvidas de que ame a tia. Mas vende droga.

Entrevista (conto)

Conto inédito do escritor Luiz Cezar de Araújo, autor dos livros “A Vida é Traição” e “À Sombra do Pai”. Exclusivo para o blog da editora Danúbio.

O que está acontecendo com Rodrigo Gurgel?

O professor Rodrigo Gurgel, que, assinalo, sempre me tratou com máxima cordialidade e inclusive me concedeu, gentilmente, as aulas de um dos seus cursos – o que muito agradeço –, o professor, continuo, tem feito algumas afirmações no mínimo estranhas.

Categorias

Exegese dos Lugares-Comuns

Detalhes do autor

Léon Bloy

León Bloy (1846-1917) foi um romancista e ensaísta francês, grande prosador, considerado um dos maiores polemistas do seu tempo. 

Entre suas principais obras estão os romances Le Désespére (1887) e La Femme Pauvre (1897); além de dezenas de ensaios sobre temas culturais e religiosos.